بقلم:سليمان جوادي
كتب الدكتور عاشور فني منذ عام في حق الصديق عبد الله حمادي:
“الدكتور عبد الله حمادي
حضوره الطاغي يجمع بين هيبة العالم وأناقة المثقف وروح الأديب ودعاباته راقية لكن أحكامه العلمية صارمة ومواقفه الثقافية حادة. يشهد له تاريخه بحضور قوي منذ عودته من إسبانيا في منتصف السبعينيات من القرن الماضي. مقالاته وكتبه تملأ رفوف المكتبات الخاصة والعمومية ومحافظ طلابه. طلابه يحبونه بقدر ما يهابونه. منذ سنة ترجى أصدقاءه ان يكفوا عن مناداته بلقبه العلمي فقد تخلص من عبء التدريس بالجامعة. طلبته منتشرون في ربوع الوطن وخارجه لكنه يعمل باجتهاد طالب مبتدئ. في الملتقيات يمثل ثقلا أكاديميا وازنا: لحضوره على المنصة قوة وحضوره في القاعة مصدر ثقة. يحضر بتواضع العلماء ولكن بكبرياء الأحرار.أما في جلسات الأصدقاء فله روح الملحة والنكتة البارعة.
الإنسان فيه غالب على الأكاديمي والأديب أظهر من العالم والوداعة فيه أقرب إلى الناس من صرامته. معرفته شرف وصحبته سعادة.
تحية للدكتور الأديب عبد الله حمادي”
ما قل ودل من السيرة العلمية للبروفيسور عبدالله حمادي .
-شهادة دكتوراه جامعة مدريد المركزية ( Universidad Complutense de Madrid – Espagne ) عام 1980،
أستاذ الأدب بجامعة قسنطينة، ورئيس سابق لاتحاد الكتاب الجزائريين،
_مدير سابق للمركز الوطني للدراسات والبحث في تاريخ الحركة الوطنية وثورة أول نوفمبر1954،
_مدير مخبر الترجمة في الأدب واللسانيات بكلية الآداب واللغات بجامعة قسنطينة
-رئيس سابق للجنة الوطنية الجامعية لترقية الأساتذة والأساتذة المحاضرين بوزارة التعليم العالي والبحث العلمي ( CUN ).
– عضو اللجنة الوطنية لأخلاقيات مهنة التعليم العالي والبحث العلمي، وعضو اللجنة الوطنية لتقييم التعاليم العالي والبحث العلمي.
الدكتور عبد الله حمادي باحث وشاعر ومترجم، تحصل على العديد من الجوائز والتكريمات وطنيا وعربيا ومن بينها جائزة الشعر لمؤسسة سعود البابطين للشعر العربي المعاصر على أحسن ديوان عنوانه ” البرزخ والسكين” عام 2002. كرمت جامعة( Alicante ) بإسبانيا الدكتور عبدالله حمادي وأعمالة الشعرية والنقدية بتخصيص عدد من مجلتها ( Revista Argelina )
+مؤلفات الدكتور عبد الله حمادي
أولا : الدواوين الشعرية
1 – الهجرة إلى مدن الجنوب ؛ نشر الشركة الوطنية للنّشر والتّوزيع SNED الجزائر، 1981.
2 – قصائد غجرية ؛ نشر المؤسسة الوطنية للكتاب،ENAL الجزائر 1983 .
3 – ديوان ” Converso con el olvido ” ( حوار مع النسيان ) باللغة الإسبانية ؛ نشر La Buardia مدريد 1979، وطبعة ثانية، منشورات جامعة قسنطينة، 2004. وطبعة ثالثة من إعداد البروفيسور Isaac Donoso أستاذ بجامعة Alicante نشر Revista Argelina ، 2016 .
4 – تحزّب العشق يا ليلى ؛ مع مقدّمة تنظيرية ” لوازم الحداثة والمعاصرة للقصيدة العمودية” نشر دار البعث بقسنطينة، 1985.
5– البرزخ والسكين ؛ نشر وزارة الثقافة السورية، دمشق 1998، وطبعة ثانية جامعة قسنطينة 2001، وطبعة ثالثة نشر دار هومة، الجزائر 2004. وطبعة رابعة نشر دار الألمعية قسنطينة الجزائر 2011 وطبعة خامسة نشر دار نوميديا قسنطينة / الجزائر 2014
6– أنطق عن الهوى، نشر دار الألمعية / قسنطينة، الجزائر 2011
ثانيا : الدراسات الأكاديمية ( كتب منشورة ومتداولة ):
7– غا بريال غارسيا ماركيز رائد الواقعية السحرية ؛ نشر المؤسسة الوطنية للكتاب ENAL الجزائر 1983. وطبعة ثانية نشر دار الألمعية / قسنطينة / الجزائر 2011.
8– اقترابات من شاعر الشيلي الأكبر بابلو نيرودا ؛ نشر مشترك الشركة الوطنية للنشر والتوزيع بالجزائر والدار التونسية للنشر والتوزيع 1985، ونشر مشترك بين الدار التونسية وديوان المطبوعات الجامعية بالجزائر 1986. وطبعة جديدة نشر دار الألمعية / قسنطينة / الجزائر 2011.
9– مدخل إلى الشعر الإسباني المعاصر ؛ نشر المؤسسة الوطنية للكتاب / الجزائر 1985. وطبعة ثانية دار الألمعية / قسنطينة 2011.
10– دراسات في الأدب المغربي القديم ؛ نشر دار البعث بقسنطينة، 1986.
11– المورسكيون ومحاكم التفتيش في الأندلس ( 1492 – 1616 ) نشر مشترك المؤسسة الوطنية للكتاب، الجزائر/ والدار التونسية للنشر والتوزيع، تونس 1989. وطبعة ثانية نشر دار الألمعية / قسنطينة ، وطبعة ثالثة نشر دار اليازوري / عمان / الأردن 2015 . وطبعة رابعة نشر ANEP، المؤسسة الوطنية للاتصال ، النشر والإشهار، وحدةالطباع رويبة / الجزائر 2016 .
12– مساءلات في الفكر والأدب ؛ نشر ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر 1994.
13– الحركة الطلابية الجزائرية 1871 – 1962 منشورات الرابطة الوطنية للطلبة الجزائريين 1994 وطبعة ثانية منقحة ومزيدة نشر المتحف الوطني للمجاهد، الجزائر 1996.
14– تحفة الإخوان في تحريم الدخان لعبد القادر الراشدي القسنطيني ؛ دراسة وتحقيق الدكتور عبدالله حمادي، نشر دار الغرب الإسلامي بيروت، لبنان 1997.
15– أصوات من الأدب الجزائري الحديث ؛ نشر جامعة قسنطينة 2000 وطبعة ثانية نشر دار البعث بقسنطينة، الجزائر 2001.
16– الشعرية العربية بين الإتّباع والابتداع منشورات جامعة قسنطينة 2001 وطبعة ثانية نشر اتحاد الكتاب الجزائريين، الجزائر 2002.
17– مختارات من الشعر الجزائري الحديث ؛ منشورات مؤسسة عبد العزيز سعود البابطين للإبداع الشعري، الكويت 2001. 18– أندلسيات ( غرناطة والشعر )؛ نشر دار البعث قسنطينة، الجزائر 2004.
19- الأندلس بين الحلم والحقيقة، أنطولوجيا من الشعر الأندلسي الأسباني المعاصر ترجمة وتقديم الدكتور عبد الله حمادي نشر دار بهاء الدين / الجزائر 2008.
20- الشعر في مملكة غرناطة (La Poesia en el Reino Nazari de Granada) 1232 – 1492 ( باللغة الإسبانية ) نشر مؤسسة سعود البابطيين للإبداع الشعري، الكويت 2004.
21– فكاهات الأسمار ومذهبات الأخبار والأشعار لابن هذيل الغرناطي تحقيق وتقديم وتعليق الدكتور عبد الله حمادي، نشر مؤسسة سعود البابطين للإبداع الشعري، الكويت 2004.
22– رحلة محمد الزاهي الميلي من باريس إلى قسنطينة 1938 ، نشر مطبعة البعث بقسنطينة/ الجزائر 2004 وطبعة ثانية نشر مطبوعات جامعة منتوري قسنطينة 2004.
23 – ديوان أحمد الغوالمي ؛ تحقيق وتقديم الدكتور عبدالله حمادي، نشر وزارة الثقافة الجزائرية / الجزائر 2005. 24- تَفُنَسِتْ، رواية، نشر المكتبة الوطنية الجزائرية، الجزائر 2006. وطبعة ثانية نشر دار الألمعية / قسنطينة / الجزائر 2011.
25- شعراء الجزائر في العصر الحاضر لمحمد الهادي السنوسي الزاهري؛ في جزأين إعداد وتقديم الدكتور عبد الله حمادي، نشر دار بهاء الدين، قسنطينة الجزائر 2007.
26– نُفَاضَةُ الجِراب ( تأملات في الأدب والسياسة ) ؛ نشر ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر 2008.
27– سيرة المجاهد خير الدّين بربروس في الجزائر؛ تحقيق وتقديم وتعليق الدكتور عبد الله حمادي، نشر دار القصبة، الجزائر، 2009. طبعة ثانية نشر دار نوميديا / قسنطينة الجزائر 2015 .
28 – الجزائر الفرنسية من منظور أحد الأهالي لمؤلفه الشريف بن حبيلس ترجمة الدكتور عبد الله حمادي بمعية وسيلة بوسيس وفيصل الأحمر، نشر دار بهاء الدين 2009 الجزائر.
29 – تاريخ بلد قسنطينة لابن العطار، تحقيق وتقديم عبد الله حمادي نشر وزارة الثقافة /الجزائر، 2011. وطبعة ثانية نشر دار نوميديا قسنطينة / الجزائر 2013.
30 – الدر المنظم في المولد النبوي المعظم للإمام العزفي، دراسة وتحقيق وتعليق الدكتور عبد الله حمادي . نشر دار اليازوري / عمان / الأردن 2015 .
31 – الدكتور عبد الله حمادي : ملحمة قسنطينة / تأليف مشترك ، 16 أفريل 2015 . قَدمت في افتتاح قسنطينة عاصمة الثقافة العربية، 2015 / 2016 .
32 – الدكتور عبد الله حمادي : الشيخ عبدالحميد بن باديس ؛ سيرة ومسيرة . منشورات الوطن اليوم 2017 / الجزائر 33 – مقاربة من الدون كيشوط ، تأليف مارتين دي ريكار، ترجمة وتعليق الدكتور عبدالله حمادي ، منشورات الوطن اليوم، 2017 / الجزائر
34حمادي عبد الله الموريسكيون ومحاكم التفتيش في الأندلس.